PTOtherHong Kong physiotherapy journal : official publication of the Hong Kong Physiotherapy Association Limited = Wu li chih liao2023

Reliability and validity of the Hindi version of international physical activity questionnaire-long-form (IPAQ-LF).

Sukhada S Prabhu, Anuprita M Thakur

PMID 37584048

WHAT IT FOUND

In 60 Hindi-speaking adults, the Hindi IPAQ-LF gave stable total activity scores over two weeks and tracked pedometer step counts well.

It may help assess activity in Hindi speakers, but transport, housework and leisure items were less consistent.

Key findings

01The Hindi IPAQ-LF gave very similar total physical activity scores when 60 adults completed it again two weeks later, with a reported reliability value of 0.963.

02All items together showed acceptable agreement (0.82), but transport, housework and leisure items were less consistent (values from 0.4 to 0.8).

03Total activity scores from the Hindi IPAQ-LF were strongly related to average daily pedometer steps recorded over seven days (0.783).

STILL TO COME

How it was doneWhat they foundWhat it means for PTs

Read the rest of this summary

You get three full summaries a month, free, and we do not ask for a card. Search, the TL;DRs and your library stay unlimited either way.

Already have one?

What it does not show

The pilot testing used 64 participants, while the reliability and validity analysis used 60 participants. Participants could move independently and were excluded if they had severe chronic disease, psychiatric or cognitive disease, or recent surgery, so results may not apply to frail or clinical populations. The Hindi version was culturally adapted by replacing and adding activities, so it is not a word-for-word copy of the English questionnaire. Transport, housework, and leisure domains showed poor to fair item agreement, so domain scores in those areas may be less dependable than the total score. Validity was checked only against pedometer step counts, and the paper notes pedometers respond to vertical movement created by walking, jogging, and running. The reliability coefficients reported in the text differ from those shown in Table 2, so the exact test-retest values are uncertain.

Declared interests

The authors declared no conflicts of interest. The study received no specific grant from public, commercial, or not-for-profit funding.

The easy way to misread this

Do not treat the Hindi IPAQ-LF as a fully validated measure for all Hindi-speaking patients. It was tested in 60 adults who could move independently and were excluded for severe chronic, psychiatric, cognitive, or recent surgical conditions, and transport, housework and leisure items were less consistent.

Read it on PubMed →