SLPOtherLanguage and speech2024

Echoes of Past Contact: Venetian Influence on Cretan Greek Intonation.

Mary Baltazani, John Coleman, Elisa Passoni and 1 others

PMID 35549764

WHAT IT FOUND

Cretan Greek intonation patterns closely match Venetian, not standard Athenian Greek.

This similarity persists over three centuries after Venetian rule ended, suggesting contact-induced prosodic changes can survive long after the social conditions that created them cease.

Key findings

01Cretan Greek declarative and polar question tunes are statistically similar to Venetian tunes but significantly different from Athenian Greek tunes.

02The alignment of pitch peaks and troughs in Cretan Greek matches Venetian patterns, differing from the later alignment seen in Athenian Greek.

03These prosodic similarities persist despite the end of Venetian political rule in 1669, indicating long-term stability of contact-induced intonation.

STILL TO COME

How it was doneWhat they found

Read the rest of this summary

You get three full summaries a month, free, and we do not ask for a card. Search, the TL;DRs and your library stay unlimited either way.

Already have one?

What it does not show

The study relies on historical records and existing corpora, so it cannot definitively prove causation; the similarity could theoretically stem from shared prosodic types rather than direct contact. The analysis focuses on two specific sentence types (declaratives and polar questions), so findings may not generalize to other intonation patterns. Speaker demographics varied widely, and the study did not control for all sociolinguistic variables.

Declared interests

Funded by the Economic and Social Research Council (UK). No commercial conflicts reported.

The easy way to misread this

Do not assume that all Cretan Greek speakers exhibit these intonation patterns. The study analyzed specific corpora and may not reflect the full range of variation in contemporary speech, especially among younger or urban speakers.

Read it on PubMed →