RNOtherJournal of the American Medical Directors Association2025

Association of Language Barriers and Depression Among Latino and Non-Latino White US Nursing Home Residents.

Natalia N Nielsen, Maira A Castañeda-Avila, David Dosa and 5 others

PMID 40885540

WHAT IT FOUND

Depression was common among nursing home residents, but Latino residents were less likely to have depression documented, especially those needing a Spanish interpreter.

This may signal under-recognition, not lower need.

Key findings

01At admission, a clinical depression diagnosis was documented in 29.5% of Spanish-speaking Latino residents, 31.5% of English-speaking Latino residents, and 36.0% of English-speaking non-Latino White residents.

02After accounting for other factors, Latino residents had lower adjusted prevalence of both clinical depression and moderate/severe depressive symptoms than English-speaking non-Latino White residents (adjusted prevalence ratio 0.93), and Spanish-speaking Latino residents had lower adjusted prevalence than English-speaking Latino residents (adjusted prevalence ratio 0.95).

03Antidepressant use was one in three among Spanish-speaking and English-speaking Latino residents, compared with 44.6% among English-speaking non-Latino White residents, while psychotherapy was under 2% in all groups.

STILL TO COME

How it was doneWhat they foundWhat it means for RNs

Read the rest of this summary

You get three full summaries a month, free, and we do not ask for a card. Search, the TL;DRs and your library stay unlimited either way.

Already have one?

What it does not show

The study is cross-sectional, so it cannot show whether depression documentation changed over time or whether language barriers caused the lower rates. The sample excluded residents with severe cognitive impairment, aphasia, or tracheotomy, so the findings do not apply to many residents who may be hardest to assess. Language barrier was proxied by need or want for an interpreter, not by actual interpreter use, staff language, or quality of communication. The analysis was limited to facilities that admitted both Latino and non-Latino residents, so it may not represent all US nursing homes. Unmeasured confounders remain possible, including cultural attitudes toward depression, stigma, and access to mental health care before admission. The data are from admissions during recovery from the COVID-19 pandemic, and the effect of that disruption is unknown. The study did not have enough power to examine state-level differences, and it treated Latino residents as one group despite heterogeneity by country or place of origin. Self-reported depressive symptoms may be under-endorsed because of stigma, and PHQ-9 responses may differ depending on interpreter use or administration language.

Declared interests

The authors reported no conflicts of interest or competing interests. The article is listed as supported by NIH extramural and non-U.S. government research support.

The easy way to misread this

Do not read the lower depression rates among Spanish-speaking Latino residents as evidence that they are less depressed. The authors say the lower documented rates may reflect under-recognition and assessment challenges, not lower need.

Read it on PubMed →